OBTOŽNICA

proti Tarasu za sedemdesetletnico (rojen 13. aprila 1930)
(Približno toliko je bil star Sokrat, ko so mu podali trobelikov napitek.)

Tožbo zastopajo Anitos, Meletos in Lykon, zaslužni javni delavci, varuhi morale in naše svete slovenske stvari. Do besede jim za tole priložnost pomaga Stanko Klinar. Takole govorijo:

"Pri belem dnevu hodi z lučjo v vas
in pravi, da, ko sveti nam v obraz,
človeka išče in nekakšno BSAPO.
S tem le opravičuje mrzlo sapo,
pod ktero mrje ideal mladine,
je krinka za upor, ko raz višine
bogove meče v prah in povzdiguje
blagor blata, in zraven namiguje,
da Tugomer ni naša sveta stvar
in da nekakšen Drug naj nam bo mar.
Izmislil si je odrešenje niča.
Od kod se ve, otca laži, hudiča!
Za naROD naš je bratstvo svetal vzor,
a on tolmači ga kot bratomor.
Zoper mladino in bogove stokrat
pregrešil se je naš ljubljanski Sokrat!
Da suli nanj za to bi še odlike???
Nameli v čašo bomo trobelike!!!"

Če je potrebno kratko pojasnilo, zlasti nekaterih priljubljenih Tarasovih kratic (in seveda nazorskih pojmov):

Anitos, Meletos in Lykon so bili formalni tožilci zoper Sokrata, v imenu NSS, kot bi se utegnil izraziti Taras; njihove obtožbe so bile iz trte izvite; a ker je Sokrat ljudem pregloboko (po)gledal v dušo, je moral pasti
(B)SAPO -- (božja) svobodna avtonomna posamezna oseba
NSS -- naša sveta stvar -- v resnici izgovor za sovraštvo (do sovražnikov)
ON -- odreševanje niča -- nekoliko širše pojmovanje sodelovanja z Bogom
Dr -- drugi
LdDr -- ljubezen do drugega
BDr -- Bog-Drugi
naROD -- Tarasov zapis, ki hoče poudariti narojenost v isti narod/pleme, ki mu je treba po pojmovanju PS (plemenske skupnosti) kot NSS (naši sveti stvari) brezpogojno pripadati in ga braniti; táko pogansko pojmovanje se izrodi v bratomor
"Oče laži" -- svetopisemska oznaka hudiča; Jezusu so očitali, da z Belcebubom, poglavarjem hudih duhov, izganja hude duhove (Mt 12,24; Mr 3,22; Lk 11,15) -- nekaj tako nemogočega kot pri hudiču se navdihovati za ON (odreševanje niča)

Za tolmačenje zgornjih verzov se avtor ne čuti poklicanega. Skuša biti krivičen in neumen kot "orodja" Anitos, Meletos in Lykon.

S. K.