Pred začetkom slovenskega slavističnega kongresa in novega študijskega leta vas z Oddelka za slovenistiko in Centra za slovenščino kot drugi/tuji jezik lepo vabimo na predavanje prof. dr. Jelene Konickaje iz Vilne z naslovom

Kontrastivna primerjava metafor časa v treh jezikih: ruščini, slovenščini in litovščini.

Predavanje bo v torek, 28. septembra 2010, ob 10.30, na Filozofski fakulteti, v predavalnici 4, v pritličju. Po predavanju in diskusiji bo sledil pogovor z dr. Jeleno Konickajo o slovenščini in slovenistiki v Litvi ter o aktualni jezikovni politiki v Litvi.

O predavanju:

Metaforične podobe časa, v okviru katerih različne lingvokulturne skupnosti doživljajo ta koncept, so si v marsičem podobne, se pa tudi precej razlikujejo in so drugače obarvane. Analizira se gradivo, zajeto iz slovarjev in korpusov treh jezikov.

O predavateljici:

Dr. Jelena Konickaja je diplomirala in doktorirala na Moskovski univerzi Lomonosova in je docentka na Katedri ruske filologije Filološke fakultete Univerze v Vilniusu. Kot jezikoslovka se v glavnem ukvarja s kontrastivno slovnico, saj raziskuje slovensko, rusko in litovsko skladnjo ter leksiko z različnih vidikov. Že več kot 15 let je zelo aktivna pri uveljavljanju slovenščine in slovenistike v Litvi, ter zaslužna, da je slovenščina od leta 2000 samostojni študij. Njeni diplomanti so uspešni prevajalci in poznavalci slovenske literature in kulture. Marca 2010 je bila odlikovana z redom Republike Slovenija “za zasluge pri uveljavljanju in poučevanju slovenščine ter slovenske književnosti in kulture v Litvi, krepitev slovensko-litovskih odnosov na področju kulture ter prepoznavnosti Slovenije”.

Prisrčno vabljeni!

Oddelek za slovenistiko

in Center za slovenščino kot drugi/tuji jezik